Change schema in Query Builder

My data has migrated to a new schema with some column names changed slightly (e.g. product_name_tx to product_name_code).

This query has multiple sub-queries and unions and I'd like to keep the visualization intact and normally when I edit the SQL code the visualization breaks.

Is there a way I can change the schema for all tables that will keep the visualization?

Then I can go through and select the updated columns rather than changing them in the SQL query text.

Thanks